ciao!
dunque.. i dpi NON si aumentano, devono essere nativi 300dpi per farci una stampa di qualità.
la tua immagine da dove proviene? Se non l'hai creata tu (quindi disegnando con photoshop ad esempio) allora sarà sicuramente a 72dpi. Le comuni macchine fotografiche fanno immagini a 72dpi.
Poi dipende dal formato del poster. Se è un A3 scordati che venga bene invece puà venire guardabile un A4.
Aggiunta: 50 dpi farebbero venire le bolle ad uno stampatore., Io lavoro in questo campo da anni, fidati!
per confermare quello che ti dico dai un'occhio a questo testo di wikipedia:
"Per un'immagine fotografica visualizzata su schermo, generalmente 72 dpi possono risultare accettabili, mentre per una stampa di qualità possono essere necessari circa 300 dpi."
tutto l'articolo (breve e semplicistico) http://it.wikipedia.org/wiki/Punti_per_pollice
Dai un'occhiata anche in questi diversi thread di grafici:
http://www.computergrafica3d.com/public/cinema4d/index.php?act=Print&client=printer&f=13&t=13351
http://www.italiamac.it/forum/showthread.php?t=263399
"non ci sono santi" dicono. Non si può inventare un punto di colore dove non c'è nativo. Anche solo facendo una prova in photoshop saresti convinto pure tu.